广州市规划和自然资源局联合国际设计竞赛

广州市规划和自然资源局深入贯彻落实习近平总书记视察广东重要讲话重要指示精神、党的十九届五中全会精神，下足“绣花功夫”提高城市精细化管理服务水平，以创造优良人居环境为中心目标，启动广州变电站景观及功能设计国际竞赛。这场竞赛搭建国际一流设计平台，向国内外知名设计机构和设计大师、社会公众征集优秀变电站景观及功能设计方案。像这样将城市变电站景观及功能设计，与城市发展双融合的国际设计竞赛，在国内尚属首次。

活动启幕

2021年1月16日上午，在美轮美奂的广州市城市规划展览中心，全国首个城市变电站景观及功能设计国际竞赛正式启动，面向全球征集创意变电站设计方案。

△随着现场屏幕上一众小立方体精巧地拼成一个大的“能量立方”，广州变电站景观及功能设计国际竞赛正式启动

广州市规划和自然资源局局长郭昊羽表示，广州市域面积7434.4平方公里，具有2200多年历史，一直以来，广州秉持“敢为人先，岭南特色”的原则，走在开放、合作的全国前列。在国家、省、市的带领和指导下，我们积极对标国际国内最高最好最优标准，高水平、高标准、高起点进行城市规划、建设、管理，以世界眼光、国际标准提升我市城市设计水平，奋力实现老城市新活力，以“四个出新出彩”引领各项工作全面出新出彩。

近年来，全市规划和自然资源部门，不断践行习近平总书记提出的“人民城市人民建，人民城市为人民”的重要理念，全力落实广州市委市政府关于“树立精品意识、建设精品工程、打造精品品牌”的部署和要求，通过开展“身边项目，全民设计”系列活动，聚焦变电站、口袋公园、广场、幼儿园、中学、公厕、垃圾站等示范项目的具体设计，以市民身边的所需所盼作为“小切口”，通过做实“小项目”，以点带面实现城市风貌的“大转变”。

△广州市规划和自然资源局党组书记、局长郭昊羽发言

本次竞赛以创造优良人居环境为中心目标，以“点亮万家灯火 解密能量立方”为主题，通过选取广州市内核心商务区、高密度大型居住小区、滨水景观带、西关文化核心区、教育院校区及产业园区的21个变电站作为设计标的，面向全球征集创意变电站设计方案。

竞赛分为“院士组”、“专业组”与“公众组”三个组别

“院士组”将由院士领衔，邀请到中国工程院院士何镜堂、孟建民、崔恺，及曾获得“普利兹克”奖的国际建筑设计大师矶崎新及其团队等国际大师参加设计。

“专业组”将公开接受国内外专业设计机构参与，重点筛选国内外知名设计机构与设计专家。

“公众组”将接受高校、社会个人或团体报名参赛，对指定的变电站进行设计，设计以体现创意为主。

△广州供电局与广州团市委、广州市少年宫互赠牌匾，共同举办青少年变电站创意设计活动

南方电网公司副总经理陈允鹏在启动会上致辞表示：本次启动会是广州市与南方电网公司创新推动现代化城市与能源电力融合发展、绿色发展的有力举措，也是共同落实《广州市与南方电网公司新时代全面深化合作战略框架协议》的重要内容。他希望全球设计界专家、朋友，迸发设计创意、赋能电力设施，创造出更多契合广州气质、符合南网特质的一流精品。

△南方电网公司副总经理 陈允鹏发言

广州供电局党委书记胡帆表示，南方电网广东广州供电局一直全力落实南方电网公司、广东电网公司服务建设粤港澳大湾区的战略部署，将变电站建设和规划积极融入广州城市建设发展之中，从源头化解变电站邻避问题，推动一流智能电网、营造优质的电力营商环境，助力广州实现老城市新活力、“四个出新出彩”，在全省实现总定位总目标中勇当排头兵。

△广东电网公司副董事长、广州供电局党委书记 胡帆发言

共襄盛举

广州市人民政府林道平副市长参加了启动会。本次启动会现场邀请到了中国工程院院士何镜堂、孟建民，并做大会致辞。两位院士表示在全国率先组织筹划变电站景观及功能设计国际竞赛，通过景观与功能提升来解决市政公共设施建设带来的邻避问题，具有非常高的示范性标杆效应，国际竞赛工作意义重大，将积极参与本次竞赛活动。

△中国工程院何镜堂院士接受专访在启动会上致辞

△中国工程院孟建民院士接受专访在启动会上致辞

广州市规划和自然资源局局长郭昊羽表示，期望通过本次竞赛，不断向社会传递“设计让城市更美好”的共同价值观，让市民的获得感、幸福感、安全感更有保障、更可持续，让广州这座城市既有颜值更有温度。广州这座活力之城、创新之城，期待与大家携一起共享机遇，让设计引领推动广州城市空间品质不断提升，为广州实现老城市新活力贡献新的力量。

△广州市规划和自然资源局党组书记、局长 郭昊羽发言

2019年普利兹克奖矶崎新先生通过亲笔信的形式，表达愿意参加本次城市变电站景观及功能设计国际竞赛活动。贝氏建筑事务所首席设计师贝建中先生通过视频连线方式，表达对广州这种城市的热爱，表示将积极参与广州城市建设工作。

△胡倩女士代读2019年普利兹克奖矶崎新先生亲笔贺信

△贝氏建筑事务所首席设计师贝建中先生视频连线

此外，本次启动活动还受到中央电视台、人民日报、新华社、广东卫视等国家和省市各大媒体的关注和采访报道。

△何镜堂院士接受各大媒体专访

本次变电站景观及功能设计国际竞赛，计划于2021年1月下旬在广州市规划和自然资源局、中国南方电网等网站以及广州公共资源交易中心网、ABBS等国内信息媒体发布国际竞赛详细公告，接受报名。

2月至5月开展竞赛设计方案编制工作

6月组织设计成果评审，组建高规格的专家评审团队开展评审，结合市民投票等方式，确定竞赛结果，同步向社会公布国际竞赛成果，以世界一流和城市变电站景观标杆设计作品献礼中国共产党建党100周年。

大师连线

报名参赛的国际建筑设计大师致辞节选

感谢本次国际竞赛活动对我及工作室的邀请。变电站作为城市不可缺少的公共服务设施，在建设过程中也存在着一些“邻避问题”。本次国际竞赛尝试通过设计的力量让变电站的景观与功能充分融入城市的发展，我认为这样的尝试和理念是非常有意义的，也是非常有前瞻性的。

后续，我将与胡倩女士一起参与本次国际竞赛活动。与各位设计界的同仁，共同为广州城市设计品质提升做出努力。

——矶崎新，2019年普利兹克奖得主

如今，广州已发展成一座现代化城市，拥有现代化的生活设施和基础设施，包括完善的配电网。但大型变电站往往都会有碍市貌美观，为此，我希望能找到一种方法让这些变电站与周边环境相协调，让整体环境更赏心悦目。

——贝建中，贝氏建筑师事务所总裁

变电站通常被人忽视，作为设备建筑，常常被认为是次要空间。但变电站在市区醒目易见。我们感到十分荣幸，能够参与此次竞赛，因为变电站建筑非常重要，是城市面貌不可或缺的一部分。

——施特凡•胥茨，GMP建筑师事务所合伙人